شعب الآينو造句
造句与例句
手机版
- ومضى قائلاً إن " شعب الآينو " " هو شعب مندمج الآن تمام الاندماج " .
他还称， " Ainu人目前已经完全被同化了 " 。 - فقد كان لإنشاء سد في نيبوتاني باليابان على أرض مقدسة عند شعب الآينو أثر بالغ على المجتمع على عدة مستويات.
日本在Nibutani, 阿伊努人的圣地上建造水坝对其社区造成了多层次的严重影响。 - وستواصل حكومتها العمل على نحو وثيق مع شعب الآينو لبلوغ مجتمع يحترم التنوع من خلال اتخاذ تدابير مختلفة في مجال السياسة العامة يقترحها المجلس الاستشاري.
日本政府将通过咨询委员会提出的各类政策措施，继续与阿伊努族密切合作，实现尊重多样性的社会。 - والتدابير المقترحة من حكومة محافظة هوكايدو ترمي إلى تحسين مستوى معيشة شعب الآينو وتصحيح الاختلال مع سكان هوكايدو الآخرين.
北海道都道府县政府正在推行的各项措施旨在提高阿努伊人的生活水平，并缓解与其他北海道居民之间的不平衡程度。 - وأما المشروع الثاني فيتمثل في دعم ومواصلة تنفيذ التدابير الرامية لسد الفجوات في الدخل والتعليم بين أفراد شعب الآينو الذين يعيشون خارج هوكايدو والمواطنين اليابانيين الآخرين.
第二个项目是推动和进一步采取措施，以解决生活在北海道之外的阿伊努人与其他日本公民之间的收入和教育差距。 - كما أبلغت الفريق العامل بعدم وجود قوانين محلية في اليابان تتناول التمييز العنصري والعرقي، بيد أن شعب الآينو سيواصل مطالبته بالتمتع بحقوقه كشعب أصلي.
她还告诉工作组，日本国内目前没有解决种族和族裔歧视问题的法律，然而，Ainu人将继续争取他们作为土着人的权利。 - ويجري إنشاء نظام لتحديد هوية أفراد شعب الآينو الذين يحق لهم الاستفادة من تدابير من قبيل برنامج المنح الدراسية لشباب الآينو وتقديم خدمات المشورة في المحاكمات.
日本正在开发一个系统来识别哪些阿伊努人具备参与诸如阿伊努青年奖学金方案等措施的资格，而且正在提供试行咨询服务。 - 119- وتحدثت ممثلة رابطة شعب الآينو في الريرا عن سياسي محافظ من هوكايدو أشار إلى اليابان على أنها " أمة واحدة ذات لغة واحدة وعرق واحد " .
Rera的Ainu协会代表说，一位北海道的保守派政客说日本是 " 单一语言和单一种族的国家 " 。 - كما أنه يعتقد بأن شعب الآينو هو شعب اليابان الأصلي، وبأن أبناءه قد خضعوا للتمييز والتهميش، وقال إنه ينبغي إدماجهم في المجتمع الياباني واحترام دينهم وثقافتهم ولغتهم تمام الاحترام.
他还认为Ainu人是日本的土着人，并且说他们一直遭受到歧视和排斥。 Ainu人应当被纳入日本社会，他们的宗教、文化和语言也应当得到全面的尊重。 - وعلى سبيل المثال، بغية القضاء على الفجوة القائمة في فرص التعليم بين شعب الآينو والسكان الآخرين، تقدم الحكومة بدلات ومنح دخول (قروضا لطلبة الكليات) لتشجيع طلبة الآينو على الالتحاق بالمدارس الثانوية والكليات.
例如，为消除阿努伊人与其他居民目前在教育机会方面存在的差距，国家政府提供了入学津贴和补助金（针对大学生的贷款），来鼓励阿努伊学生进入高等学府。
如何用شعب الآينو造句，用شعب الآينو造句，用شعب الآينو造句和شعب الآينو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。